Mi página web tiene 5 años: ¿la rediseño o la reconstruyo?

La pregunta llega siempre en el mismo momento: el equipo de ventas se queja de que la página no refleja lo que la empresa hace hoy, el área de marketing quiere algo más moderno, y alguien de dirección pregunta cuánto cuesta 'arreglarla'. Antes de responder ese número, hay una pregunta más importante: ¿arreglar qué exactamente?

Primero, entiende qué está fallando

Una página puede fallar de tres formas distintas, y cada una tiene una solución diferente. Puede fallar visualmente: se ve antigua, no respira bien en mobile, los colores o las tipografías ya no representan la marca. Puede fallar funcionalmente: carga lento, el formulario no llega, el CMS es imposible de actualizar, no hay análisis de visitas. O puede fallar estructuralmente: la base de código es tan vieja o tan frágil que cualquier cambio rompe algo más.

Cuándo basta con un rediseño

Si la página funciona bien técnicamente pero se ve desactualizada, un rediseño es suficiente. Esto aplica cuando el CMS o el framework subyacente puede mantenerse, el contenido solo necesita reorganizarse o actualizarse y las métricas de velocidad son razonables (LCP menor a 3 segundos en mobile).

• La base técnica está en buen estado
• El problema es solo visual o de contenido
• Los costos de un rediseño son significativamente menores a reconstruir
• El equipo que la mantiene conoce el stack actual

Cuándo hay que reconstruir desde cero

Hay señales claras de que parchear no va a funcionar. Si la página tarda más de 4 segundos en cargar en mobile, si cada cambio de contenido requiere un desarrollador, si el sitio fue construido con un constructor de arrastrar y soltar que ya no recibe actualizaciones, o si el proveedor original dejó código que nadie más entiende — estás ante un caso de reconstrucción.

La tercera opción que nadie considera

A veces el problema no es la página web. Es que la empresa cambió y la estrategia digital nunca se actualizó. En esos casos, antes de invertir en rediseño o reconstrucción, la conversación correcta es: ¿qué quieres que haga esta página? ¿Generar prospectos? ¿Dar soporte a un equipo de ventas? ¿Ser la cara de una marca que cambia? Construir sin responder esa pregunta es cambiar los muebles de lugar sin saber para qué sirve el cuarto.

Lo que cambia cuando se hace con Claude Code

Reconstruir una página web con Claude Code no cambia qué se construye — cambia cuánto tiempo toma. Lo que antes podía ser un proyecto de 3 a 4 meses, hoy puede entregarse en 4 a 6 semanas sin sacrificar calidad técnica. El código es estándar, mantenible y del cliente. No hay dependencia de plataformas de arrastrar y soltar ni de constructores propietarios que te atan de por vida.

Una guía de decisión rápida

• ¿El sitio carga en menos de 3s en mobile? → Evalúa rediseño
• ¿Puedes actualizar contenido sin llamar a un dev? → Evalúa rediseño
• ¿La tecnología base tiene más de 6 años? → Considera reconstruir
• ¿El código lo hizo alguien que ya no existe? → Considera reconstruir
• ¿No sabes qué quieres que haga el sitio? → Empieza por el diagnóstico, no por el diseño

En Trapecio hacemos las dos cosas. Pero antes de cotizarte cualquiera de las dos, te preguntamos por qué. Esa conversación inicial es gratis y suele revelar que la solución es más simple — o más diferente — de lo que se pensaba.